Kreis. Unbekannte Täter brachen in mehrere Gebäude ein und entwendeten unter anderem Bargeld sowie einen Wohnwagenanhänger.

Pluwig. Der Hexenabend verlief überwiegend ruhig, doch in der Ortsgemeinde kam es neben kreativen Streichen auch zu Aktionen, die über das Brauchtum hinausgehen.

Pluwig. Nach über 15 Jahren Planung ist der Bau des neuen Feuerwehrgerätehauses gestartet. Der Spatenstich markiert den Beginn eines wichtigen Projekts für die Region.